Shape CORE platforma otvara vrata globalnom tržištu bez jezičnih barijera

Shape CORE platforma proširila je integraciju s OpenAI i sada koristi GPT tehnologiju, napredno strojno učenje, kako bi omogućila točan i razumljiv automatski prijevod sadržaja. Naši korisnici mogu uživati u preciznim prijevodima  - od naziva artikala do web sadržaja, bez potrebe za ručnim prevođenjem svake pojedine stavke. Ovo rješenje štedi vrijeme i resurse tvrtkama koje žele proširiti svoje poslovanje na međunarodno tržište te je sada podizanje i izrada web shopa s više jezika mnogo lakše.

Novi modul za automatizirane prijevode ima sposobnost brzog prevođenja sadržaja iz jednog jezika u drugi bez gubitka kvalitete ili preciznosti. Također, olakšava postavljanje višejezičnosti web shopa automatskim prijevodom svih entiteta matičnog (početnog) storea.

global web shop

Kako funkcionira?

1. Podizanje novog storea

Shape korisnici u administratorskom sučelju nakon odabira dodavanja novog store-a (odnosno novog ili dodatnog jezika) mogu klikom na gumb pokrenuti automatsko generiranje prijevoda za sve elemente web shopa.

Automatskim prevođenjem svih elemenata iz matičnog store-a, naši korisnici mogu lako prilagoditi svoje sadržaje različitim jezičnim tržištima. To omogućuje bolju komunikaciju s kupcima diljem svijeta i personalizirano iskustvo na njihovom materinjem jeziku.

 

translate web shop

2. Prijevod pojedinih elemenata

Možete generirati prijevode i za pojedinačne elemente, npr. sve što se dodaje kasnije u radu, nakon inicijalizacije store-a na drugom jeziku. 

 

Što to znači? Prođimo zajedno kroz korake:

- imate postojeći shop na hrvatskom jeziku

- odlučite da želite isti taj web shop podići i na engleskom jeziku za vaše strane kupce

- dodajete još jedan store sa svim postojećim elementima koje ima i matični i pokrećete automatski prijevod (elemente koje ne želite imati omogućene za strano tržište možete deaktivirati nakon inicijalizacije store-a)

- u daljnjem radu, možete odlučiti da neke ili sve sadržaje primjerice blog postove objavljujete na oba jezika - kreirate ih na jednom storeu, palite prikaz na drugom store-u i klikom na gumb pokrećete prijevod kompletnog blog posta - naslova, meta podataka i sadržaja

 

Pogledajte kako to izgleda u praksi:

*Trenutno predviđeno za ukupno 3 dodatna jezika uz hrvatski - engleski, njemački i slovenski.

**Za korištenje modula za prijevode korisnici moraju imati svoj OpenAI key.

 

Izrada web shopa po mjeri

Shape CORE

Odaberite pravog partnera za izradu web shopa, budite ispred trenda i konkurencije.

PRATITE SHAPE BLOG ZA VIŠE ECOMMERCE SAVJETA I NOVOSTI